ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ, 26/08/1997
Του βγήκε ξινή η σάτιρα του Τζιμάκου
Το δικαστήριο απαγόρευσε στον Τζ. Πανούση ν’ ασχοληθεί στο μέλλον με τον Νταλάρα.
«Δικαιώθηκε ο Γιώργος Νταλάρας, αλλά δεν δικαιώθηκε ο Τζίμης Πανούσης...».
Οι γνωστές αφίσες με τον υπότιτλο «...Δεν συμμετέχει ο Γιώργος Νταλάρας», αλλά και το πρόγραμμα στο κέντρο «Μύλος» της οδού Πατησίων, ήταν αυτά που έφεραν τους δύο καλλιτέχνες αντιμέτωπους στο «πάγκο» των δικαστηρίων, απ’ όπου και τελικά ο πρώτος βγήκε νικητής!
Ρεπορτάζ: ΕΛΛΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΔΑΚΗ
Το Μονομελές Πρωτοδικείο της Αθήνας έκανε δεκτή αίτηση ασφαλιστικών μέτρων του Γ. Νταλάρα, με την οποία ζητούσε να απαγορευθεί στον Τζίμη Πανούση να ξαναχρησιμοποιήσει την εικόνα του, τα τραγούδια του και τη φωνή του, αφού όπως και ο ίδιος υποστηρίζει, εδώ και... χρόνια είναι «μόνιμος συνεργάτης» του.
Το δικαστήριο απαγορεύει στον Τζίμη Πανούση να ξανασχοληθεί στο μέλλον με τον Γ. Νταλάρα, χωρίς την άδεια ή τη συναίνεσή του, αναφέροντας στο σκεπτικό της υπ’ αριθμ. 21663/97 απόφασής του, ότι «η στάση του συνιστά προσωπική επίθεση εναντίον του και προσβάλλει την τιμή και την υπόληψή του».
Για κάθε παραβίαση της απόφασης θα του επιβάλλεται χρηματική ποινή ενός εκατομμυρίου.
Το Μονομελές Πρωτοδικείο δέχτηκε ότι ο Τζίμης Πανούσης «ξεπέρασε κάθε όριο της καλώς εννοούμενης σάτιρας», αφού, όπως είναι γνωστό, είχε πάρει κάποια αποσπάσματα από ένα βιντεοκλίπ του Γ. Νταλάρα, το οποίο πρόβαλε παραλλαγμένο σε γιγαντοοθόνη. Αλλοίωνε τη φωνή του και μετά από ειδική μίξη της εικόνας τον εμφάνιζε να ανοίγει το στόμα του και να τρέχουν λίρες. Αμέσως μετά έδειχνε την Κύπρο...
«Είχε υποσχεθεί ότι θα αφαιρούσε τα επίμαχα και χυδαία σχόλια. Δεν το έκανε. Έτσι κι εγώ προσέφυγα στη Δικαιοσύνη», υποστήριξε ο Γ. Νταλάρας, που θα βρεθεί και πάλι με τον Τζίμη Πανούση στα ποινικά δικαστήρια, αφού μετά από μήνυσή του, ο δεύτερος κατηγορείται για «συκοφαντική δυσφήμηση».
