ΑΥΡΙΑΝΗ, 10/06/1986, σελ. 2

Πέντε μήνες φυλακή στον Τζίμη Πανούση

Κ. ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

Ύστερα από αυτεπάγγελτη εισαγγελική δίωξη, κάθισε χθες στο «σκαμνί» του Α΄ Τριμελούς Πλημμελειοδικείου ο γνωστός τραγουδιστής των «Μουσικών Ταξιαρχιών» Τζίμης Πανούσης, για παράβαση του νόμου «περί ασέμνων».

Συγκατηγορούμενός του ο γενικός διευθυντής της δισκογραφικής εταιρίας ΕΜΙΑΛ ΑΕΕ Γ. Κύβελος.

Και οι δύο καταδικάστηκαν σε 5μηνη φυλάκιση.

Σύμφωνα με το κατηγορητήριο ο προτελευταίος δίσκος των «Μουσικών Ταξιαρχιών» περιέχει φράσεις οι οποίες προσβάλλουν τη δημόσια αιδώ και προκαλούν το κοινό αίσθημα.

Σαν μάρτυρες υπεράσπισης είχαν κληθεί και κατέθεσαν ο Δ. Σαββόπουλος, συνθέτης και τραγουδιστής, ο Σωτήρης Κακίσης δημοσιογράφος, ο Γ. Μανιώτης, θεατρικός συγγραφέας, ο Σεραφείμ Φυντανίδης, δημοσιογράφος, ο Σπύρος Αποστόλου, υπάλληλος της ΕΜΙΑΛ, ενώ επιστολή υπέρ του Τζίμη Πανούση έστειλε στο δικαστήριο και ο Μάνος Χατζιδάκις.

Όλοι οι μάρτυρες υπεράσπισης υποστήριξαν ότι είναι αδιανόητο στην εποχή μας να παραπέμπονται στο δικαστήριο καλλιτέχνες για έργα τους.

Όσον αφορά τις συγκεκριμένες κατηγορίες, τόνισαν οι μάρτυρες υπεράσπισης, ότι δεν είναι δυνατό να λαμβάνονται τμήματα από ένα ολοκληρωμένο έργο και πάνω σε αυτά να στηρίζονται κατηγορίες. Με την ίδια συλλογιστική – τόνισαν – θα πρέπει να θεωρείται άσεμνος και ο Αριστοφάνης και ο Καβάφης και ο Ροΐδης, αλλά και τόσοι άλλοι που είχαν ταράξει τα λιμνάζοντα της εποχής τους νερά.

Στην απολογία τους οι κατηγορούμενοι τόνισαν – ο μεν Κύβελος – ότι αφού είχαν λάβει έγκριση από την επιτροπή ελέγχου ασμάτων – προχώρησαν στην εκτύπωση, ενώ ο Πανούσης τόνισε ότι αποτελεί πολιτική πράξη το γεγονός της δίωξής του. Αυτό – είπε – γίνεται επειδή ο δίσκος περιέχει πολιτικές αιχμές.

Επίσης το δικαστήριο πέρα από την 5μηνη φυλάκιση, επέβαλε και χρηματικό πρόστιμο 50 χιλιάδων, ενώ διέταξε τη δήμευση των φωνογραφικών πλακών.

Οι κατηγορούμενοι εξαγόρασαν την ποινή τους προς 400 δρχ. ημερησίως και αφέθηκαν ελεύθεροι.